智利動畫短片《野獸之思》(Bestia)在各地影展橫掃獎項,還在年初獲得奧斯卡提名最佳動畫短片。主角造型圓圓胖胖的,原來是以鮮為人知的智利秘密警察英格麗(Íngrid Olderöck)為原型。1973年智利獨裁者皮諾切特發動流血政變推翻民選總統阿連德,不只大舉搜捕阿連德的支持者,還成立了惡名昭彰的國家情報局(DINA),組識秘密警察對付異見人士,綁架、虐殺、毀屍滅跡,不計其數。據說當時英格麗有個綽號,叫「The Woman With the Dogs」,因她負責訓練惡犬執行虐囚任務。她所飼養的德國牧羊犬 Volodya,就是專門用來襲擊並強姦獄中女性,可謂極度變態。
動畫導演 Hugo Covarrubias 刻意把英格麗做成瓷器娃娃外貌,冷漠卻其實易碎。全片沒有對白,起初交代她與 Volodya 的日常生活,一起吃早餐,一起出門上班。Volodya 看來像寵物,然而氣氛漸漸變得怪異,她內心的暗黑與扭曲慢慢浮現,也揭示了她與狗的異常關係,以至智利獨裁時期這段令人髮指的恐怖歷史。後來她被投閒置散,更遭街頭伏擊,頭部中槍,雖然沒死,但子彈卡在頭顱內。據說她堅信是因為自己決定離職,所以獨裁政府來滅口了。槍擊之後,片中出現了一枚巨型子彈緩緩鑽入家居臥室的超現實畫面,並且在她瓷器外表的太陽穴位置留了一個破洞,那既是子彈孔,也是尚未癒合的歷史傷口。
負責《野獸之思》影像後期製作的,是一家名為 Diluvio 的公司。這家公司由動畫導演 Niles Atallah、Joaquín Cociña 和 Cristóbal León 共同創立,而 Cociña 和 León 正是動畫長片《狼隱之家》(The Wolf House)的導演。這部動畫四年前在柏林影展首映時備受注目,內容同樣涉及智利的黑暗歷史,以異端組織「尊嚴殖民地」(Colonia Dignidad)為背景,這個組織的發起人來自德國,是個有戀童嫌疑的前納粹分子,他建立了一個如同邪教的封閉社區,並與皮諾切特獨裁政府合作。動畫由躲在森林小屋的孩童角度出發,黏土角色造型詭異,場景猶如夢魘一般,影像不斷在牆上移動,叫人目不暇給,同時又不寒而慄。
Diluvio 公司去年除了參與製作《野獸之思》,Cociña 和 León 亦有新作,完成了一部叫《屍骨招魂》(The Bones)的定格動畫短片,贏得威尼斯影展地平線單元最佳短片獎。看他們的創作,不禁令人聯想到捷克超現實動畫大師史雲梅耶,也彷彿繼承了智利裔導演佐杜洛斯基的魔幻奇詭風格。而《屍骨招魂》就假裝成塵封百年、最近才尋回並且修復的默片片段,以黑白的復古影像,借古喻今。
2019年智利因地鐵加價引發全國大規模示威,結果不單迫使政府擱置加價,更令總統同意舉行修憲公投,最終以壓倒性票數通過修改獨裁政府留下來的威權憲法。《屍骨招魂》可說是以動畫形式回應修憲公投,講原住民少女以人骨施法招魂,喚回兩代智利政客的魂魄,要與之解除婚約,將自己和智利從恐怖歷史中解救出來。那兩位政客,一個是十九世紀政治家 Diego Portales,一個是皮諾切特的顧問 Jaime Guzman,都是威權憲法的始作俑者,而在這樣的憲法下,原住民的權利一直被漠視。因此動畫就以原住民少女為主角,作法驅邪。雖然畫面詭異,卻是別有一份魔幻淒美。
(原刊於《號外》第 550 期)
P.S.《野獸之思》和《屍骨招魂》在第46屆香港國際電影節的國際短片競賽中,分別奪得火鳥大獎及評審團獎。